“The doors that are right for you will gently open – and you will not have to push or force them. Because the things that are behind them want you, and need you, as much as you want and need them.” – Brianna Wiest Ve své lektorské praxi moc ráda pracuji...
V minulých dnech jsem měla tři zajímavé rozhovory se třemi ženami o cizích jazycích. Jejich slova mě tahají za rukáv a já cítím potřebu je sem dát, protože to někomu může pomoct. Kdo ví? Všechny tři jsou nádherné, ve svých oborech uznávané a okolím milované ženy. Každé z nich do života vstoupila potřeba, nutnost nebo touha naučit se cizí jazyk. Možná,...
Dnes se staly takové tři zajímavé věci. Všechny měly něco společného – cizí jazyky (angličtinu a francouzštinu). Uvědomění č.1 Když máte to štěstí a stane se vám, že pro cizí jazyk vzplanete vášní a myslím „vášní“ (passion), pak najdete způsoby, jak za ním vyrazit na druhý konec světa až do daleké Austrálie. Ten sen jsem měla od dvanácti. Musela jsem si...
Někdy jsou dny, kdy se to všechno moc hezky poskládá. A vy máte možnost využít svoje jazykové dovednosti s plnou parádou, velkou radostí a lehkostí. Třeba jako já dneska. Usedám k počítači s tím, že si udělám úkoly na hodinu francouzštiny. Dneska to bude minulý čas. Mám vymyslet deset zajímavostí ze svého života. Když jsem si tříbila myšlenky, jak to provedu,...
Rozum a cit není jen název slavného románu Jane Austenové, ale i můj kompas při učení cizích jazyků. Lektorky cizích jazyků to mají většinou tak, že u nich převažuje spíše ten CIT. V momentě, kdy vstoupí do hodiny, je to všude samé srdíčko, samé superlativy na adresu daného jazyka. Nejsnadnější to mají francouzštinářky. Ty mají šarm a jsou vždycky tak chic. A všude...
Znáte ten pocit, když vás něco tahá za rukáv a vy děláte, že to neslyšíte? Jenže to volání ne a ne přestat a naopak začne být čím dál tím silnější a naléhavější. Přesně tohle se mi děje v posledních týdnech s francouzštinou. Tahá mě za rukáv už několik let. Byla období, kdy jsem na ni měla čas a dokonce jsem odjela i do Francie, abych...
„Pohořel jsem. Nedal jsem to. Neprošel jsem ve dvou částech té zkoušky.“ Napsal mi ve svém mailu jeden z mých bývalých studentů. Připravoval se na certifikátovou zkoušku z němčiny. Když jsem četla jeho slova, přemýšlela jsem, jak mu odpovím. Osobně jako lektorka totiž přípravu na certifikátové zkoušky miluji. Důvěrně znám všechna úskalí, slepé uličky a nástrahy a moc mě...
Dnešní příspěvek začínám otázkou. Vzdát to či nevzdat to? Nechat věci být či pokračovat dál? Vlastně je to moc zajímavá otázka, se kterou se osobně vypořádávám i já sama v sobě a to pokaždé, když dorazím na rozcestí. Když vidím, cítím, že cesta, kterou jsem se vydala a která byla pro mě moc důležitá v tom daném časoprostoru, již dospěla...
U nás doma bydlí mnoho knižních hrdinů. Někteří však zanechali v našich srdcích nezapomenutelnou stopu. Pokaždé, když zazní jejich jméno, cítíte u srdce takové hřejivé teplo a najednou vás ta vzpomínka přenese do úplně jiných světů. Do světů, kde nechybí radost, odvaha, ztřeštěnost, lehkomyslnost, hravost a smutky, zrada, křivda jsou léčeny úsměvem, pohlazením a nadějí, že dobro stejně vždycky zvítězí, jakkoli se...
A pak přišel den, kdy si kurýr vyzvedl knížky, které jsem pustila za novým dobrodružstvím a k jejich novým majitelům. Nesnáším loučení a tak, kdy kurýr nakládal ten velký balík, zabouchl za ním dveře a odjel, bylo mi smutno. Ale tak nějak milosmutno. Některé knížky jsem nafotila, abych vám je dala sem. Napadlo mě totiž, že je něco spojuje. Jak...
Silent walking Jednou mých nejoblíbenějších aktivit jsou každodenní procházky. O víkendu si je užívám doslova plnými doušky. Procházky mi pomáhají zklidnit moji neposednou mysl, učím se při nich spočinutí v přítomném momentu. Velmi často si všimnu, jak v duchu, ve vnitřním rozhovoru už jsem dávno na jiném místě, kde plánuji, co budu ten den dělat, kam...
Kompasem mi budou slova Gillian Anderson, kde říká: „Find power in stories. Explore what excites you.“ Dnes vám představím tři moc inspirativní tituly. Dala jsem je k sobě, protože je spojuje geografická blízkost, náboženství a jedním ze zásadních motivů je zde postavení ženy v silně patriarchální společnosti. Předesílám, že se hlouběji do těchto témat pouštět nebudu, myslím, že by...
Dnes jsem si pro vás připravila pořádný špek. Ale pozor, není špek jako špek. Já doufám, že mi na tento špek neskočíte. Dnešní slovo je krásná německá složenina a jedná se o slovo do češtiny nepřeložitelné. Wort der Woche: der Kummerspeck Kummerspeck ansetzen Manchmal muss man Gefühle einfach runterschlucken. Oft finden wir Trost im Essen und greifen zur Schokolade...
Tak se jmenuje knížka, kterou jsem si koupila při návštěvě knihkupectví v jednom malebném severočeském městě, které se proslavilo nejmenší chmelnicí na světě a tradicí vaření piva. Knížka, kterou napsala Laura Jane Williamsová, mě oslovila svým titulem okamžitě. Jako jazyková koučka a lektorka angličtiny a němčiny stále hledám inspiraci mimo svou profesní bublinu. Inspirace je totiž všude kolem nás. A tak...
K napsání dnešního příspěvku mě inspirovala moje kamarádka, když mi položila otázku, jak to mám s cizími jazyky já a co dělám, když mi dochází motivace, když se mi do učení už nechce. Nedokázala jsem jí odpovědět. Mám totiž tak, že žádnou motivaci nepotřebuji. Já svůj příběh s jazyky prostě žiju, jsou součástí mých dnů, jsou součástí mně samotné....
