Hledáte hezkou knihu pro děti (nebo pro sebe) v angličtině?

Do Knihobota jsem od začátku roku poslala 143 knížek. Nejvíc z nich bylo v angličtině a byly určeny pro dětské čtenáře.
Stále je ještě k mání 26 titulů.
Všechny jsem je kdysi vybírala s péčí a láskou pro děti do svých kurzů angličtiny. (No, některé také pro sebe.)
Teď přišel čas poslat je dál, aby dělaly radost jinde.

A Home For Bear – Barbara Ortelli

Knížku jsem s dětmi četla moc ráda. Je to anglická verze na pohádku „Domečku, domečku, kdo v tobě bydlí?“ Příběh medvěda, který hledá svůj domov a také o strachu z neznámého, si zamilujete.

Step by Step: All About Food – Michèle Mira Pons

Tato knížka je pro starší čtenáře. Najdete tam odpovědi třeba na takové otázky, proč si lidé dokáží pochutnat na želvě, cvrčkovi nebo kuřecích pařátech nebo žabích stehýnkách. Dozvíte se také kudy a jak putuje jídlo lidským tělem. Vše doprovází veselé a vtipné ilustrace. Knížku moc doporučuji. Určitě vás nadchne.

Everyone – Christopher Silas Neal

Knížka mě zaujala svým příběhem i ilustracemi. Knížka je pro menší čtenáře a je o emocích. Každý se směje, každý někdy pláče, každý zná, když vámi cloumá vztek. Knížku jsem používala v hodinách právě pro to, že její ilustrace otevírají dveře k hlubším rozhovorům.

Greenling – Levi Pinfold

Byla to druhá knížka od Leviho Pinfolda, kterou jsem si koupila. Mám moc ráda jeho ilustrace a styl vyprávění. Její příběh je pro zkušenější čtenáře a milovníky přírody. Je to nádherně hluboké vyprávění o neuvěřitelné síle přírody a vzájemném propojení lidí skrze její dary.

Line Up, Please! – Tomoko Ohmura

Další nádherně ilustrovaný příběh pro malé čtenáře. Kdysi jsem ho doporučila své kamarádce. Hledala něco pro svého synka, který se v té době zamiloval do exotických zvířat. Díky téhle knížce jich poznal mnoho. Naučil se je pojmenovat nejen v češtině, ale i v angličtině. Tuhle knížku jsem měla moc ráda. Podle toho, jak jsem viděla reagovat děti na žirafy v Zoo ve Dvoře Králové, kterou jsem letos o prázdninách navštívila, jsem si jistá, že tuhle knížku si zamilují taky.

Magic! – Siobhan Parkinson (ed.)

Tato knížka je sbírkou příběhů z pera irských spisovatelů. Najdete tady moderní pohádky pro 21. století od sedmi nejlepších irských autorů. Pokud milujete draky, jednorožce, zlobry, zakleté žáby nebo princezny a jim podobné bytosti, pak právě pro vás bude tato knížka pohlazením pro duši. Knížku jsem kdysi kupovala, protože miluji všechno, co nabízí Irsko, pohádky, angličtinu a nádherné ilustrace. Jak vidíte, může udělat radost i velkým klukům a holkám, kteří si však ponechali něco z doby, kdyby byli ještě malí kluci a malé holčičky, kteří si četli tajně pod peřinou strašidelné příběhy a děsně se u toho báli a zároveň potřebovali nutně vědět, jak to dopadne.

The Real Princess. A Mathemagical Tale – Brenda Williams

Pokud znáte pohádku „Princezna na hrášku“ a máte ji rádi, pak si užijete i tenhle příběh. Navíc si tady promrskáte svoje matematické dovednosti a znalosti. Tři důvody, proč knížka stojí za přečtení:
1. Je to pohádkový příběh, takže to nemůže skončit jinak než dobře.
2. Je v angličtině. Dokážete si představit, kolik nových slovíček tam objevíte? Já jo a proto ji posílám za vámi.
3. Je prošpikovaná matematickými hádankami. Naučíte se počítat v angličtině.
BONUS: Nádherné ilustrace.
Ale i ty další:

Když milujete Afriku a matematiku:

We All Went On Safari
My Granny Went to Market

Když milujete příběhy o dobývání vesmíru:

The Sea of Tranqulity

Když milujete Vánoce:

The Night Before Christmas

Když milujete říkanky z celého světa:

My Village

Když milujete veselé příběhy s netradičními hrdiny:

The Story of Lengthwise
Julius (Julius je gorila. :-))
I Am Not Sleepy and I Will Not Go to Bed (ze seriálu Karlík a Lola)
Gaston, the Green-nosed Alligator
40 Uses for a Grandpa (Věděli jste, že se děda dá použít minimálně 40 užitečných věcí? Já ne. A proto jsem si koupila tuhle knížku. :-))

Když už umíte angličtinu hodně dobře a troufnete si na celý román:

The Fantastic Family Whipple
A Whisper of Horses
Astonish me
Budu moc ráda, když mi do komentáře napíšete, jak vám dělají knížky radost. 💌
Přeji vám hezký čas v jejich společnosti a přeji vám, ať vám to s cizími jazyky ladí.
Miroslava Smíšková
Jsem lektorka angličtiny a němčiny pro pokročilé. Jako certifikovaná jazyková koučka (Neurolanguage Coach®) pomáhám lidem, aby si ve světě cizích jazyků našli vlastní cestu, už nikdy se v něm neztratili a začali více spoléhat na svoje vlastní schopnosti a dovednosti.
  • .
  • Nejnovější příspěvky