...o lásce k jazykům, efektivním učení a taky o knížkách a osobním rozvoji
Mám chuť surfovat na německé vlně. Začnu otázkou. Také vám učení němčiny nebo jiného cizího jazyka připadá jako divoká jízda na horské dráze plná prudkých zatáček, smyček, momentů, kdy jste hlavou dolů a těšíte, až budete opět mít pevnou půdu pod nohama? Já vím, jak vám je. Byla jsem tam také. Málokdy je proces učení přímý, pohodový, brnkačka....
Den si můžete naplánovat, nebo můžete nechat věcem prostor, aby se prostě jen tak děly. Co se vám může přihodit? Například to, že na procházce s pejskem potkáte dva studenty z Bosny, kteří do České republiky přijeli na studijní pobyt. Kdybyste žili ve velkém městě, není to žádné překvapení. Když se to stane v malém jihočeském městečku, pak už to nečekané...
Kterou oblast němčiny budete tento týden znovuobjevovat? Gramatiku? Slovní zásobu? Svět německy psaných knih? Zaposloucháte se do nové německé písničky? Nevím, jak vám, ale mě dost často stávalo, že jsem chtěla dělat tisíc věcí najednou. Od té doby, co si píšu deníky, je můj život malinko přehlednější a já už se tak tolik neztrácím ve zbytečnostech a neztrácím...
Napadlo vás někdy, že učení cizích jazyků nemusí být jen neustálé honění se za úspěchem, za dokonalostí a bezchybností? Když si podívám na to, co mám na své práci nejraději a kde mohu být opravdu užitečná, pak jsou to právě rozhovory s mými klienty o tom, jak se cizí jazyky vlastně učí. Nemluvím já. Nechám je vyprávět jejich příběhy a jen naslouchám. Vnímám, jak...
Mám ráda náhodná setkání, kdy se s někým potkám a kdy z pozdravu nebo komplimentu vznikne milý rozhovor a když dobře nasloucháte, začne se před vámi odvíjet celý příběh. Tak jsem včera mohla v jednom z takových příběhů navštívit Turecko a Omán. Přenést se do míst, kde voní káva připravená v džezvě nebo nejrůznější orientální koření. Bylo to poutavé vyprávění. Na konci příběhu však bylo...
Právě teď prožívám období nových začátků. Už jen když píšu tato slova, mám úsměv na tváři a můj vnitřní hlas mi laskavě říká: “Tam už jsi ale přeci byla tolikrát. Zvláštní, že tě ta touha po objevování nových věcí a radost z toho, jaké poklady tam najdeš, ještě nepřešla.” Mám to tak. Prostě se na svět ráda dívám očima začátečníka. Baví...
Na konci každého roku si procházím své deníky, dělám si takovou rekapitulaci toho, co jsem prožila, co mě bavilo, co mě štvalo a co už si vůbec nechci sebou vláčet do nového roku. V prosinci 2020 jsem si do svého deníku napsala na otázku What is your secret wish for 2021? Declare it here! – jedno jediné slovo a to...
V rozhovoru popisuji základní koučovací postupy, které může uplatňovat každý lektor a zjednodušit si práci. Pozornost věnujeme především roli motivace a jak souvisí s typem studenta. Dále jsem odpovídala na otázky týkající se typologie ideálního klienta. Hovořila jsem o tom, proč je důležité nastavovat zdravé hranice a také o tom, že je v naprostém pořádku klienta odmítnout či zcela ukončit spolupráci. V závěru rozhovoru...
Mirka Smíšková je jazyková koučka a lektorka němčiny a angličtiny. Když začala před čtyřmi lety učit přes Skype, cítila, že to není ono. Něco jí na hodinách chybělo a neměla z nich tak dobrý pocit, jak z osobních. Dnes už tomu tak není. Přišla totiž na metodu, jak docílit pohodovější a zároveň daleko efektivnější výuky. Jak to udělala? Přečtěte si v článku o tzv. „flipped...
In this post I am so excited to introduce you to my colleague and friend Mirka Smíšková. Mirka and I met about two years ago after one of my blog posts made it to the Czech online freelancing waters and Mirka noticed it. We communicated over Facebook for a while, realised that we click, and since then we’ve...
Spolupracovala jsem na článku, ve kterém se dozvíte 11 účinných a zábavných metod, které vám se studiem cizího jazyka pomohou. Abyste se naučili cizí jazyk, není nutné žít měsíce nebo roky v zahraničí. Dokonce ani nemusíte trávit moc času studiem nad učebnicí. Existují mnohem zábavnější metody, které vám snažení zpestří. Vy se přitom budete bavit a vaše znalosti se...
Dnes vás vezmu na výlet časem a vlastně i prostorem. Vybrala jsem pro vás pět německých filmů, které vás postupně zavedou do třicátých, padesátých, osmdesátých a devadesátých let minulého století. Společně pak navštívíme nejen krásná místa v Německu, ale podíváme se i na jiný kontinent. Pokud máte rádi němčinu, chcete se v ní zlepšovat a přitom se u toho bavit, tak tady je vaše inspirace....
Léto přeje třem krásným aktivitám – cestování, učení se cizím jazykům a čtení. Nevím, jak ostatní cestovatelé, ale já se na svých cestách nikdy neobešla bez knížky. Čtením jsem si krátila nejen samotnou cestu vlakem, ale i čekání na autobus nebo na další vlak. Zjistila jsem navíc, že knížky jsou skvělým pomocníkem k navázání konverzace nejen v mateřském, ale i v cizím jazyce. Je...
Už dlouho nosím v hlavě myšlenku na napsání článku o němčině. Žádný jiný jazyk snad nevyvolává tolik rozporuplných reakcích jako právě ona. Mnoho lidí ji vnímá jako velmi tvrdý, nelibozvučný a z hlediska gramatiky velmi těžký jazyk. Přiznávám, že učit se německy není zrovna procházka růžovou zahradou. Americký spisovatel Mark Twain o tom věděl své. O svém vztahu k němčině dokonce napsal v roce...
